La langue des signes des Plaines
Entre peuples qui ne parlaient pas la même langue, les signes permettaient de commercer, de négocier et de raconter. La langue des signes des Plaines a été utilisée du Canada au Mexique.
- Où Grandes Plaines
- Durée 24 min
- Sources 15 références
- Fil Mythes et réalités
Questions fréquentes
Qu’est-ce que la langue des signes des Plaines ?
Une langue gestuelle partagée par des dizaines de peuples aux langues orales différentes, appelée « Hand Talk » en anglais. Elle servait au commerce, à la diplomatie, à la chasse et aux récits.
Était-elle aussi utilisée par les sourds ?
Oui. Elle servait aussi de langue à des personnes sourdes au sein de leur communauté, ce qui en fait l’une des plus anciennes langues signées documentées en Amérique du Nord.
Est-elle encore utilisée ?
Elle est aujourd’hui menacée, mais des locuteurs et des projets de revitalisation la font vivre, notamment lors de pow-wows et de récits traditionnels.
Les sources
15 références vérifiées pour préparer la vidéo
Les incontournables
-
William Tomkins Indian Sign Language - Lien vers le livreamzn.to
-
Karen Liptak North American Indian sign language - Lien vers le livreamzn.to
-
Indian signs and signals Lienlostwitandwisdom.com
-
PISL and Charles Russell Liensidrichardsonmuseum.org
-
Ecriture Maya Lienfr.wikipedia.org
-
Consanguinité chez les Habsbourg Lienhistoiresroyales.fr
-
Super carte des groupes de langues amérindiennes Lienamericanindian.si.edu
-
Langue des signes indienne Lienfr.wikipedia.org
-
Locuteur langue Maya Lieninalco.fr
-
Batailles de puis la première civilisation humaine Lienyoutube.com
-
Battle of Crow Heart Butte. PISL. English Subtitles Lienyoutube.com
-
The hidden history of “Hand Talk” Lienyoutube.com
-
Native American sign language Lienyoutube.com
-
American Sign Language & Plains Indian Sign Language (PISL) Lienyoutube.com
-
Indian Sign Language Council of 1930 (General Scott) Lienyoutube.com
