Netflix renouvelle la série canadienne Chronique Arctique…

La série comique canadienne Chronique arctique, intitulée North of North en anglais, revient sur Netflix pour une deuxième saison depuis le cinq novembre. Imaginée par les créatrices inuites Stacey Aglok MacDonald et Alethea Arnaquq-Baril, la fiction met en scène Siaja, une jeune femme de vingt-six ans qui tente de se reconstruire dans la ville fictive d’Ice Cove, située au Nunavut. Coproduite avec la CBC et l’APTN, cette création originale marque une étape importante en plaçant la culture et les acteurs inuits au premier plan d’une production internationale.

Un quotidien arctique teinté d’humour

Cette nouvelle salve d’épisodes prolonge les tribulations de l’héroïne, toujours aussi prompte à enchaîner les initiatives rocambolesques pour dynamiser sa communauté. Entre un divorce mouvementé, des tensions familiales avec sa mère et un père qu’elle découvre sur le tard, la série traite des difficultés locales avec beaucoup d’autodérision. Les problèmes d’approvisionnement ou les pénuries d’eau potable deviennent ainsi des ressorts comiques, portés par l’énergie communicative de l’actrice principale Anna Lambe.

La mise en valeur de la culture inuite

Au-delà de la comédie, la production se distingue par sa volonté de célébrer la joie et la vitalité contemporaine des Inuits, en s’éloignant des récits traditionnels centrés uniquement sur les traumatismes. Tournée en partie à Iqaluit, la série fait résonner l’inuktitut aux côtés de l’anglais et propose une bande originale soignée. Les spectateurs peuvent notamment y entendre des reprises pop revisitées par des artistes de renom comme Elisapie, qui apparaît également à l’écran dans cette deuxième saison.

Un succès critique et un enjeu de représentation

Saluée par la critique pour sa fraîcheur et son authenticité, la première saison avait obtenu un score favorable de soixante-dix-sept sur cent sur Metacritic. Les critiques ont particulièrement loué la capacité de la série à dépeindre avec légèreté l’isolement et les dynamiques sociales d’une petite localité nordique. En abordant par le rire la réalité des communautés arctiques, cette coproduction offre une visibilité inédite aux talents autochtones sur les écrans mondiaux.