Des poètes de peuples originaires rendent hommage aux disparus et déplacés
La onzième édition du Festival de Poesía Las Lenguas de América s’est tenue ce mardi à l’Université nationale autonome du Mexique, réunissant une dizaine de poètes venus célébrer la diversité linguistique du continent. Cet événement bienal, organisé par le programme universitaire dédié à la diversité culturelle, a permis d’entendre des créations en langues mixtèque, mazahua, náhuatl, maya, ayuujk, garífuna, française et espagnole.
Les intervenantes et les participants ont profité de la tribune pour rappeler que leurs communautés demeurent affectées par l’insécurité et par les déplacements forcés. Les organisateurs ont particulièrement mis l’accent sur les migrations climatiques qui touchent les populations autochtones et afrodescendantes des zones littorales en Amérique centrale et au Mexique.
Le départ contraint des territoires ancestraux entraîne la disparition progressive des traditions et des idiomes locaux. Depuis sa création au début des années deux mille, cet espace culturel cherche à préserver la mémoire et la vitalité de ces expressions artistiques menacées.
Résumé rédigé par Clans et Tribus d’après El Economista.
