La Bibliothèque du Congrès lance un appel à contribution pour transcrire des documents ojibwés
À l’occasion du mois de l’histoire amérindienne en novembre prochain, la Bibliothèque du Congrès américaine a lancé un appel aux bénévoles pour achever la transcription de documents historiques ojibwés. Cette initiative participative, débutée au printemps, vise à traiter les mille dernières pages manuscrites conservées au sein de l’institution.
Le projet met en lumière les archives de Jane Johnston Schoolcraft, poétesse et traductrice ojibwée du XIXe siècle, ainsi que les travaux de sa famille et de son époux, l’ethnologue Henry Rowe Schoolcraft. Les participants sont invités à décrypter des journaux intimes, des listes de vocabulaire bilingue, des récits traditionnels et des notes ethnographiques documentant la culture de ce peuple autochtone des Grands Lacs.
Résumé rédigé par Clans et Tribus d’après Library of Congress (.gov).
